Womens Cup Race School / Ecole de course Defi Feminin

Ness · 16/01/2006, 11h30

Francais par la suite...

The Women's Cup Challenge was created to encourage girls to come out and try what has typically been a male dominated sport. Racing! We are the only all women's race class in North America, and in the last three year’s we have seen some incredible racers develop to a level where they are finishing in the top 5 of Amateur 600 and superbike races!

By racing with the Women's Cup you will have access to skilled mechanics to help you prepare your motorcycle, special racer prices on products offered through our sponsors and guidance, help and advice from other more experienced racers.

More information on the Women's Cup Challenge can be found on our web site at www.womenscup.ca

If you are thinking about racing with us, or even just want to come out to the school or test days, please reply to this email to advise us. Also feel free to contact us for any information and/or questions you may have.

We are promoting a women’s school within the RACE rider’s school. The school is designed for those riders who are anxious to test their skills on the track. The school will not only teach you the basics of racing and track riding, it will also help you improve your overall riding skills with instruction that you can apply to street riding. Completion of the school will allow you to apply for your race licence, which you will need if you plan on racing in any of the Women's Cup Races.

School Information:

Date: April 21st - Rain or Shine

Cost: $240.00

Where: Shannonville Motorsports Park (10 minutes east of Belleville)

What you need: Your bike, Snell 2000 / 05 helmet, full leather suit, can be a two piece as long as it has a full zipper, gloves and boots.

If you are interested in attending the school, please contact us to register ASAP, as places are limited. Payment in full is required upon registration to guarantee your place.

Test Days:

Race is holding two test days for licenced riders at Shannonville on April 22nd (Nelson track) and April 23rd (Fabi Track). The cost of each date is $95.00 however if you attend the RACE School on April 21st, one test day will be free.

This is the perfect opportunity for you to come out and ride with experienced racers and get a feel for what racing is all about. Women’s Cup Racers will be there on both dates to help and encourage any girls who attend!

As with the race school, you will require a motorcycle in good working condition - some preparation will be necessary and we can help you with that. You'll also need proper race gear - suit, gloves, boots and Snell 2000 / 05 helmet.

If you’re interested in attending either or both of the test days, please let us know - so that we can forward you more information.

RACE License:

You are eligible to apply for RACE licence if you have attended a race school such as RACE, ASM or FAST.

If you would like to apply for your licence, just let us know and we will point you in the right direction.

Hope to see you out on the track for the 2006 season!!!!

Le Défi Coupe Féminine a été créé pour encourager les femmes à venir essayer un sport habituellement dominé par les hommes : les courses de motos! Nous sommes la seule série de courses féminines en Amérique du Nord et dans les trois dernières années, nous avons vu quelques coureuses développer un niveau de compétition où elle ont terminé parmi les 5 premiers dans les courses masculines en Amateur 600 et Superbike!

Courir avec le Défi Coupe Féminine vous donne accès à des mécaniciens compétents pour vous aider à préparer votre moto, des prix spéciaux pour les coureuses sur les différents produits offerts par nos commanditaires, ainsi que de l’aide et des conseils des coureuses et coureurs plus expérimentés.

Pour plus d’informations sur le Défi Coupe Féminine, visitez le site internet www.womenscup.ca .

Si vous pensez courir avec nous, ou juste venir à une école de courses ou des journées d’essais libres, S.V.P. répondre à ce courriel pour nous en aviser. Aussi, n’hésitez pas à communiquer avec nous pour plus d’informations et/ou questions que vous auriez.

Nous promouvons un groupe spécialement pour les femmes à l’intérieur des écoles RACE et ASM. Le cours est désigné pour les coureuses qui voudraient connaître leurs habilités sur la piste. Le cours ne vous enseignera pas seulement les techniques de courses et de conduite en piste, mais vous aidera aussi à améliorer vos compétences générales de conduite avec des conseils qui pourront être appliquées à votre conduite sur la rue. Compléter votre cours vous permettra d’applique pour votre licence de course, laquelle vous aurez besoin si vous planifiez de courir dans l’une des courses du Défi Coupe Féminine.

Information sur l’école de course:

Dates: 21 avril 2006 (RACE) ou 13 mai 2006 (ASM) – Soleil ou pluie
Coût: $240.00 (RACE, incluant une journée d’essais supplémentaire) ou
$225.00 (ASM)
Où: RACE : Shannonville Motorsports Park (10 minutes à l’est de Belleville)
ASM : Circuit St-Eustache (20-30 minutes au Nord de Montréal)
Pré-requis: Votre moto, casque Snell 2000 / 05, ensemble de cuir une pièce ou 2 pièces avec fermeture éclair 360 degrés, gants et bottes.

Si vous prévoyez assister à une école de course, S.V.P. contactez-nous pour votre inscription dès que possible (ASAP) car les places sont limitées. Le paiement complet est requis sur inscription pour garantir votre place. Écrivez à nat@racingnat.com ou appelez au 450-665-3028 et assurez-vous d’indiquer Défi Coupe Féminine dans le sujet de votre courriel.

Essais libres:

RACE tiendra deux journées d’essais libres pour les pilotes les 22 avril (circuit Nelson) et 23 avril (Circuit Fabi). Le coût par jour est de 95$ et si vous suivez l’école de RACE le 21 avril, une journée d’essais sera gratuite.

C’est l’occasion parfaite pour vous de venire rouler en piste avec des coureuses plus expérimentées et ressentir c’est quoi les courses. Les coureuses du Défi Coupe Féminine seront là à ces dates pour vous aider et encourager les filles qui y participeront

Comme à l’école RACE, vous aurez besoin de votre moto en bonne condition – quelques préparations seront nécessaires et nous pourrons vous aider à ça. Vous aurez aussi besoin d’un bon équipement – cuirs, gants, bottes et casque Snell 2000 / 05.

Si vous êtes intéressées à participer à un ou aux deux événements, S.V.P. nous en informer, ainsi nous pourrons vous faire parvenir de plus amples informations. Écrivez à nat@racingnat.com ou appelez au 450-665-3028 et assurez-vous d’indiquer Défi Coupe Féminine dans le sujet de votre courriel.

License de course:

Vous êtes eligible pour la license RACE ou ASM si vous avez suivi une école de course comme RACE, ASM, FAST ou ADL. Si vous voulez appliquer pour votre license de course, juste nous le laisser savoir et nous vous guiderons dans la bonne direction

En espérant vous voir sur la piste pour la saison 2006!!!

Défi Coupe Féminine
www.womenscup.ca

anneb12 · 16/01/2006, 19h59

Venez nous voir au Salon de la moto de Québec et de Montréal si vous voulez nous rencontrer. Nous serions très heureuse de répondre a toutes vos questions

BeachBoy · 16/01/2006, 20h24

Je trouve ca super toutes ces initiatives pour les filles! lachez pas!

E.

boozy · 26/03/2006, 20h16

Des filles en bike!!c vraiment hot j'adore lacher pas les filles ca rule!!!personellement j'ais vue une couple de filles rider a st-eustache ,.....je m'essayerais meme pas!!! A+

16/01/2006, 11h30	#1 (permalink)
Ness Stunter Date d'inscription: janvier 2003 Localisation: Montreal Messages: 161 Pouvoir de réputation: 7 Reputation: 15 Moto: CBR 600RR	Womens Cup Race School / Ecole de course Defi Feminin Francais par la suite... The Women's Cup Challenge was created to encourage girls to come out and try what has typically been a male dominated sport. Racing! We are the only all women's race class in North America, and in the last three year’s we have seen some incredible racers develop to a level where they are finishing in the top 5 of Amateur 600 and superbike races! By racing with the Women's Cup you will have access to skilled mechanics to help you prepare your motorcycle, special racer prices on products offered through our sponsors and guidance, help and advice from other more experienced racers. More information on the Women's Cup Challenge can be found on our web site at www.womenscup.ca If you are thinking about racing with us, or even just want to come out to the school or test days, please reply to this email to advise us. Also feel free to contact us for any information and/or questions you may have. We are promoting a women’s school within the RACE rider’s school. The school is designed for those riders who are anxious to test their skills on the track. The school will not only teach you the basics of racing and track riding, it will also help you improve your overall riding skills with instruction that you can apply to street riding. Completion of the school will allow you to apply for your race licence, which you will need if you plan on racing in any of the Women's Cup Races. School Information: Date: April 21st - Rain or Shine Cost: $240.00 Where: Shannonville Motorsports Park (10 minutes east of Belleville) What you need: Your bike, Snell 2000 / 05 helmet, full leather suit, can be a two piece as long as it has a full zipper, gloves and boots. If you are interested in attending the school, please contact us to register ASAP, as places are limited. Payment in full is required upon registration to guarantee your place. Test Days: Race is holding two test days for licenced riders at Shannonville on April 22nd (Nelson track) and April 23rd (Fabi Track). The cost of each date is $95.00 however if you attend the RACE School on April 21st, one test day will be free. This is the perfect opportunity for you to come out and ride with experienced racers and get a feel for what racing is all about. Women’s Cup Racers will be there on both dates to help and encourage any girls who attend! As with the race school, you will require a motorcycle in good working condition - some preparation will be necessary and we can help you with that. You'll also need proper race gear - suit, gloves, boots and Snell 2000 / 05 helmet. If you’re interested in attending either or both of the test days, please let us know - so that we can forward you more information. RACE License: You are eligible to apply for RACE licence if you have attended a race school such as RACE, ASM or FAST. If you would like to apply for your licence, just let us know and we will point you in the right direction. Hope to see you out on the track for the 2006 season!!!! Le Défi Coupe Féminine a été créé pour encourager les femmes à venir essayer un sport habituellement dominé par les hommes : les courses de motos! Nous sommes la seule série de courses féminines en Amérique du Nord et dans les trois dernières années, nous avons vu quelques coureuses développer un niveau de compétition où elle ont terminé parmi les 5 premiers dans les courses masculines en Amateur 600 et Superbike! Courir avec le Défi Coupe Féminine vous donne accès à des mécaniciens compétents pour vous aider à préparer votre moto, des prix spéciaux pour les coureuses sur les différents produits offerts par nos commanditaires, ainsi que de l’aide et des conseils des coureuses et coureurs plus expérimentés. Pour plus d’informations sur le Défi Coupe Féminine, visitez le site internet www.womenscup.ca . Si vous pensez courir avec nous, ou juste venir à une école de courses ou des journées d’essais libres, S.V.P. répondre à ce courriel pour nous en aviser. Aussi, n’hésitez pas à communiquer avec nous pour plus d’informations et/ou questions que vous auriez. Nous promouvons un groupe spécialement pour les femmes à l’intérieur des écoles RACE et ASM. Le cours est désigné pour les coureuses qui voudraient connaître leurs habilités sur la piste. Le cours ne vous enseignera pas seulement les techniques de courses et de conduite en piste, mais vous aidera aussi à améliorer vos compétences générales de conduite avec des conseils qui pourront être appliquées à votre conduite sur la rue. Compléter votre cours vous permettra d’applique pour votre licence de course, laquelle vous aurez besoin si vous planifiez de courir dans l’une des courses du Défi Coupe Féminine. Information sur l’école de course: Dates: 21 avril 2006 (RACE) ou 13 mai 2006 (ASM) – Soleil ou pluie Coût: $240.00 (RACE, incluant une journée d’essais supplémentaire) ou $225.00 (ASM) Où: RACE : Shannonville Motorsports Park (10 minutes à l’est de Belleville) ASM : Circuit St-Eustache (20-30 minutes au Nord de Montréal) Pré-requis: Votre moto, casque Snell 2000 / 05, ensemble de cuir une pièce ou 2 pièces avec fermeture éclair 360 degrés, gants et bottes. Si vous prévoyez assister à une école de course, S.V.P. contactez-nous pour votre inscription dès que possible (ASAP) car les places sont limitées. Le paiement complet est requis sur inscription pour garantir votre place. Écrivez à nat@racingnat.com ou appelez au 450-665-3028 et assurez-vous d’indiquer Défi Coupe Féminine dans le sujet de votre courriel. Essais libres: RACE tiendra deux journées d’essais libres pour les pilotes les 22 avril (circuit Nelson) et 23 avril (Circuit Fabi). Le coût par jour est de 95$ et si vous suivez l’école de RACE le 21 avril, une journée d’essais sera gratuite. C’est l’occasion parfaite pour vous de venire rouler en piste avec des coureuses plus expérimentées et ressentir c’est quoi les courses. Les coureuses du Défi Coupe Féminine seront là à ces dates pour vous aider et encourager les filles qui y participeront Comme à l’école RACE, vous aurez besoin de votre moto en bonne condition – quelques préparations seront nécessaires et nous pourrons vous aider à ça. Vous aurez aussi besoin d’un bon équipement – cuirs, gants, bottes et casque Snell 2000 / 05. Si vous êtes intéressées à participer à un ou aux deux événements, S.V.P. nous en informer, ainsi nous pourrons vous faire parvenir de plus amples informations. Écrivez à nat@racingnat.com ou appelez au 450-665-3028 et assurez-vous d’indiquer Défi Coupe Féminine dans le sujet de votre courriel. License de course: Vous êtes eligible pour la license RACE ou ASM si vous avez suivi une école de course comme RACE, ASM, FAST ou ADL. Si vous voulez appliquer pour votre license de course, juste nous le laisser savoir et nous vous guiderons dans la bonne direction En espérant vous voir sur la piste pour la saison 2006!!! Défi Coupe Féminine www.womenscup.ca __________________ "A dog is the only thing on earth that loves you more than he loves himself!"

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

Discussions similaires
Discussion	Auteur	Forum	Réponses	Dernier message
Womens Icon Tuscadero Leather Jacket For Sale.	Lady_R1	Articles de Moto (À vendre ou recherchés)	3	22/04/2008 13h42
WOMENS CUP CHALLENGE........REALLY WOMEN RACING......	mamarina	Courses et Coureurs / Races and Racers	2	13/08/2005 01h26
WOMENS CUP CHALLENGE..AT ST.EUSTACHE SAT & SUN WILL BE O	mamarina	Motosports / Sportbikes	0	12/08/2005 22h45

16/01/2006, 19h59	#2 (permalink)
anneb12 Squid Date d'inscription: janvier 2003 Localisation: Ile Perrot Messages: 27 Pouvoir de réputation: 0 Reputation: 10 Moto: RC51 / SV650	Venez nous voir au Salon de la moto de Québec et de Montréal si vous voulez nous rencontrer. Nous serions très heureuse de répondre a toutes vos questions

16/01/2006, 20h24	#3 (permalink)
BeachBoy World speed record Date d'inscription: juillet 2005 Localisation: Calgary, AB Messages: 4 255 Pouvoir de réputation: 9 Reputation: 18 Moto: R6 '99	Je trouve ca super toutes ces initiatives pour les filles! lachez pas! E.

26/03/2006, 20h16	#4 (permalink)
boozy Squid Date d'inscription: mai 2005 Localisation: LONGUEUIL BEACH Messages: 65 Pouvoir de réputation: 0 Reputation: 10 Moto: F4I 2002	Des filles en bike!!c vraiment hot j'adore lacher pas les filles ca rule!!!personellement j'ais vue une couple de filles rider a st-eustache ,.....je m'essayerais meme pas!!! A+